Le guide de survie des radioamateurs – Comprendre le code SINPO
Le code SINPO est couramment utilisé pour évaluer la qualité de réception des émissions en radiodiffusion. Il repose sur cinq critères : l’intensité du signal (Signal strength), les interférences (Interference), le bruit de fond (Noise), les perturbations de propagation (Fading) et l’appréciation globale (Overall merit).
Vous trouverez des exemples concrets dans mes articles, notamment celui consacré au célèbre signal WOW!
6EQUJ5.
| S (Signal) | |
| 1 | Très faible |
| 2 | Faible |
| 3 | Moyen |
| 4 | Bon |
| 5 | Excellent |
| I (Brouillage) | |
| 1 | Extrême |
| 2 | Sévère |
| 3 | Modéré |
| 4 | Léger |
| 5 | Nul |
| N (Bruit) | |
| 1 | Extrême |
| 2 | Sévère |
| 3 | Modéré |
| 4 | Léger |
| 5 | Nul |
| P (Fading) | |
| 1 | Extrême |
| 2 | Sévère |
| 3 | Modéré |
| 4 | Léger |
| 5 | Nul |
| O (Appréciation globale) | |
| 1 | Inutilisable |
| 2 | Faible |
| 3 | Moyen |
| 4 | Bon |
| 5 | Excellent |
Source : F4FJP
Décrypter le code RST
Le code RST est utilisé pour transmettre un rapport de réception à une station. Il se compose de trois critères : la lisibilité du signal (Readability – QRK), son intensité (Signal Strength – QSA) et sa tonalité (Tone – QRI). Ce code s’applique aux rapports en télégraphie ainsi qu’aux modes numériques tels que le RTTY ou le PSK. En phonie, seul le RS est communiqué. Des suffixes peuvent être ajoutés à ces valeurs.
| R | Compréhensibilité QRK |
| 1 | Incompréhensible |
| 2 | A peine compréhensible quelques mots sans suite |
| 3 | Très difficilement compréhensible |
| 4 | Compréhensible |
| 5 | Parfaitement compréhensible |
| S | Force de l’Audition QSA |
| 1 | A peine perceptible |
| 2 | Très faible |
| 3 | Faible |
| 4 | Bonne, mais faible |
| 5 | Assez forte |
| 6 | Forte |
| 7 | Assez puissante |
| 8 | Puissante |
| 9 | Très puissante |
| T | Tonalité QSRI |
| 1 | Très rauque Presque amortie |
| 2 | Très roulée Sans caractères musical |
| 3 | Roulée, à tonalité grave Légèrement musical |
| 4 | Plutôt roulée Moyennement musical |
| 5 | Vibrée Avec musicalité |
| 6 | Modulée Avec un soupçon de porteuse pure |
| 7 | Presque pure Encore un peu modulé |
| 8 | Pure Avec un soupçon de modulation |
| 9 | Absolument pure |
Suffixes pour le détail de la qualité de la porteuse
| Suffixes | Valeurs | Traduction |
| C | Chirpy Signal | Piaulements |
| D | Drifty Signal | Glissements de fréquence |
| K | Key Clicks | Claquements de manipulation |
| X | Cristal | Note très pure |
Suffixes pour les modes de propagation spéciaux
(IARU C5.9)
| a | Aurore boréale |
| s | Rain scatter |
| m | Trajets multiples (Multipath) |
Source : F4FJP
Le code Z (obsolescent)
Le code Z est un ensemble de codes utilisés dans les communications radio, notamment en télégraphie et en TTY. Contrairement au code Q, il existe plusieurs variantes du code Z, issues de contextes et d’usages différents. Le premier a été développé par la société Cable & Wireless pour des applications commerciales, tandis que l’OTAN et l’armée soviétique ont créé leurs propres versions à des fins militaires. Aujourd’hui, le code Z de Cable & Wireless est quasiment obsolète, et de manière générale, les radioamateurs l’utilisent très peu.
| Code | Signification |
| ZAL | Modifiez votre longueur d’onde |
| ZAN | Aucune réception |
| ZAP | Confirmez SVP |
| ZBK | Mon émission est-elle claire ? |
| ZBK1 | Votre émission est claire |
| ZBK2 | Votre émission est brouillée |
| ZBM2 | Faites venir un opérateur compètent |
| ZBW # | Basculez sur la fréquence de repli # |
| ZCK | Contrôles votre graphie |
| ZCL | Transmettes les lettres de votre indicatif |
| ZDF | Votre fréquence glisse |
| ZDM | Vos points manquent |
| ZFO | Votre signal a disparu |
| ZGS | Votre signal est de plus en plus fort |
| ZGW | Votre signal est de plus en plus faible |
| ZOK | Je vous reçois parfaitement |
| ZRN | Votre tonalité est rêche |
| ZSF | Transmettez plus rapidement |
| ZSU | Votre signal est illisible |
| ZWO | Transmettez chaque mot une fois |
| ZWT | Transmettez chaque mot deux fois |
Source : F4FJP
Interpréter le code Q, devenu universel
En 1912, la Conférence de Londres* a établi une liste d’indicatifs à trois lettres pour les différents pays du monde. Dans cette classification, les combinaisons débutant par la lettre « Q » (comme Question) ont été spécifiquement réservées aux abréviations internationales, donnant naissance au Code Q. Afin d’éviter toute confusion, la lettre Q a donc été exclue des préfixes attribués aux stations d’émission.
Le code Q présente trois principaux avantages :
- Rapidité des transmissions : les questions les plus courantes sont condensées en trois lettres.
- Neutralité linguistique : le même code est compris et utilisé dans tous les pays.
- Clarté et sécurité : il évite toute ambiguïté quant au sens des questions.
Ces abréviations sont essentielles pour les radioamateurs pratiquant la télégraphie en morse. En phonie, il est préférable de s’exprimer en clair. En morse, un code suivi d’un point d’interrogation indique une question, tandis qu’un code seul correspond à une réponse.
L’usage du Code Q est réparti selon les services :
- Les services aéronautiques utilisent les groupes de QAA à QNZ.
- Les services maritimes utilisent les groupes de QOA à QQZ.
- Les groupes QRA à QUZ sont accessibles à tous les services.
| Code | Signification Phonie Question CW Réponse CW |
| QAB | Destination Quelle est votre destination ? Ma destination est … |
| QAP | Dois-je vous écouter sur … ? Écoutez-moi sur … |
| QBM | Message Avez-vous un message de … pour moi ? J’ai un message de … pour vous. |
| QCB | Vous causez des retards en répondant quand ce n’est pas votre tour. |
| QCM | Il y a quelque chose qui ne va pas dans votre émission. |
| QCS | Ma réception sur … MHz est interrompue. |
| QDH | Qui produit cette interférence ? Cette interférence est causée par … |
| QDP | Contrôle Acceptez-vous un contrôle ? J’accepte le contrôle. |
| QDX | J’ai accepté le contrôle. |
| QIC | J’établis le contact avec … sur … MHz. |
| QIF | Quelle est la fréquence de … ? La fréquence de … est … MHz. |
| QMH | Passons sur … MHz émission et réception. Si communication pas établie dans cinq minutes, retour sur cette fréquence. |
| QNH | Pression Barométrique Quelle est la pression barométrique? La pression barométrique est… |
| QRA | Domicile Quel est le nom de votre station ? Le nom de ma station est …..Adresse de la station |
| QRB | Distance A quelle distance vous trouvez-vous de ma station ? La distance entre nos stations est de … kilomètres. |
| QRD | Ou allez-vous et d’où venez-vous ? Je vais à … et je viens de … Route suivie (pour les mobiles) |
| QRE | A quelle heure estimez-vous arriver ? J’estime arriver à … heures. |
| QRF | Retournez-vous à … ?Je retourne à … |
| QRG | Fréquence Voulez-vous m’indiquer ma fréquence exacte ? Votre fréquence exacte est de … MHz. |
| QRH | Bande Ma fréquence varie-t-elle ? Votre fréquence varie. |
| QRI | Tonalité Quelle est la tonalité de mon émission ? La tonalité de votre émission. est …. |
| QRK | LisibilitéQuelle est l’intelligibilité de mes signaux ?L’intelligibilité de vos signaux est de …. |
| QRL | Occupé (Prier de ne pas brouiller)Êtes-vous occupé ?Je suis occupé. |
| QRM | InterférenceÊtes-vous brouillé ?Je suis brouillé. |
| QRN | Parasites atmosphériques Êtes-vous troublé par des parasites ? Je suis troublé par des parasites. . |
| QRO | GrandepuissanceDois-je augmenter la puissance d’émission ?Augmentez la puissance de l’émission. |
| QRP | PetitepuissanceDois-je diminuer la puissance d’émission ?Diminuez la puissance de l’émission. |
| QRQ | Transmission rapide Dois-je transmettre plus vite ? Transmettez plus vite. |
| QRR | Êtes-vous prêt pour transmission automatique ? Je suis prêt pour vous recevoir à la vitesse de … mots par minute. |
| QRS | Transmission lente Dois-je transmettre plus lentement ? Transmettez plus lentement. |
| QRT | Arrêt de transmission Dois-je cesser la transmission ? Cessez la transmission. |
| QRU | Avez-vous quelque chose pour moi ?Je n’ai rien pour vous. |
| QRV | Prêt, équipé Êtes-vous prêt ? Je suis prêt. |
| QRW | Dois-je informer … que vous l’appelez sur … ? Informez … que je l’appelle sur … |
| QRX | Pause, attente, Rendez-vous A quel moment me rappellerez-vous ? Je vous rappellerai à … heures. |
| QRY | Quel est mon tour ?Votre tour est … |
| QRZ | Indicatif Par qui suis-je appelé ? Vous êtes appelé par … |
| QSA | Force du signal Quelle est la force de mes signaux ? La force de vos signaux est de … |
| QSB | Fading La force de mes signaux varie-t-elle ? La force de vos signaux varie. |
| QSD | Ma manipulation est-elle défectueuse ? Votre manipulation est défectueuse |
| QSI | Je n’ai pas pu interrompre votre transmission. |
| QSJ | Argent, monnaie La taxe à percevoir par mot pour … est de … ? Le prix est de …. |
| QSK | Break In Pouvez-vous m’entendre entre vos signaux ? Je peux vous entendre entre mes signaux. |
| QSL | ConfirmationPouvez-vous me donner accusé de réception ?Je vous donne accusé de réception. |
| QSN | M’avez-vous entendu sur … ? ou Avez-vous entendu … sur …? Je vous ai entendu sur … ou J’ai entendu … sur … |
| QSO | Communication bilatérale Pouvez-vous communiquer avec … directement ? Je puis communiquer avec …directement. |
| QSP | Message Voulez-vous retransmettre à … gratuitement ? Je peux retransmettre à … gratuitement. |
| QSU | Dois-je transmettre ou répondre sur la fréquence actuelle ? Transmettez ou répondez sur la fréquence actuelle. |
| QSV | Dois-je transmettre une série de V sur cette fréquence ? Transmettez une série de V sur cette fréquence. |
| QSX | Pouvez-vous écouter … sur … MHz ? J’écoute … sur … MHz. Idem. |
| QSY | Changement de fréquence ou de lieu Dois-je passer à la transmission sur une autre fréquence ? Passez à la transmission sur une autre fréquence. |
| QSZ | Dois-je transmettre chaque mot deux fois ?Transmettez chaque mot deux fois. |
| QTC | J’ai des messages pour vous. J’ai quelque chose pour vous. |
| QTG | Voulez vous transmettre deux traits de dix secondes chacun ? Je vais transmettre deux traits de dix secondes chacun. |
| QTH | Emplacement de la station Quelle est votre position en latitude et en longitude ? Ma position est … latitude … longitude. |
| QTN | A quelle heure partez-vous de … ? Je pars de … à … heures. |
| QTR | Heure Quelle est l’heure exacte ? L’heure exacte est … Idem. |
| QTS | Voulez vous transmettre votre indicatif pendant …minutes ? Je vais transmettre mon indicatif pendant….minutes. |
| QTU | Quelles sont les heures d’ouverture de votre station ? Ma station est ouverte de … à …. heures. |
| QUA | Avez vous des nouvelles de …? Voici les nouvelles de … |
| QUB | Pouvez vous me donner les renseignements météo ? Voici les renseignements météo. |
Source : F4FJP
Crédits : http://www.f4fjp.fr